martes, 27 de octubre de 2015

Kotatsu ¿Quién no quiere tener uno?

La cultura nipona nos ha dotado de grandes cosas como el animé, el manga y su gastronomía particular. Pero la mayor genialidad debe ser el kotatsu, una mesa ratona con calefactor y futón incorporado donde los japoneses suelen pasar tiempo en familia.
Esta cama/mesa gigante es tan cómoda que los japoneses tienen una palabra específica para referirse a aquellas personas que pasan mucho tiempo en ella: “kokatsumuri”, un juego de palabras que conjuga kotatsu con caracol. Esto se debe a que en las épocas de baja temperatura, la gente se zambulle en el kotatsu así como el caracol se mete en su concha.
También es uno de los muebles preferidos de los gatos e incluso hay una canción de niños que hace referencia a esto: “el gato se hace un ovillo en el kotatsu” (neko wa kotatsu de maruku naru).
Además, el kotatsu es amigable con el medio ambiente ya que, para la calefacción, consume la mitad de energía que el aire acondicionado.
¿Quién no quisiera tener uno?
I need this...

No hay comentarios:

Publicar un comentario