Naked Air y otras peculiares aerolíneas que nacieron con plomo en las alas

Iñaki Berazaluce

Los días de gloria de las aerolíneas difícilmente volverán, y aquellos glamourosos trayectos del Concorde o de la TWA se perderán como lágrimas en la lluvia. Pintan bastos para el negocio de la aviación, sí, pero ciertas compañías aéreas ya tenían en su ADN el gen del fracaso seguro, bien por dirigirse a un público ridículamente segmentado (nudistas o fumadores), bien porque su propio nombre provocaba escalofríos en los viajeros (la temible Spantax) o porque tener a Díaz Ferrán como gestor es tan peligroso como llevar a Bin Laden de sobrecargo.

Hooters Air
Operó: Entre 2003 y 2006
Viento en la cola: Hooters es una conocida franquicia americana de comida rápida, más célebre por el uniforme (escaso en tejido) de sus camareras que por su gastronomía. Con estos mimbres y en plena euforia de los locos años 00, Hooters se expandió y abrió su propia línea aérea: Hooters Air, compuesta por siete aeronaves atendidas con sus sicalípticas aeromozas. ¿Qué podía fallar?
Plomo en las alas: Falló todo. El público la tomó por una compañía de bajo coste, cosa que no era; muchas pasajeras eran reacias a viajar (por motivos obvios) y el huracán Katrina y  la subida de los carburantes hicieron el resto. Bye, bye, Hooters!

Naked Air
Operó: En mayo de 2003
Viento en la cola: Una idea de manual de marketing: fletar un vuelo con pasajeros en pelotas (más concretamente “viajes con ropa opcional”) y aparecer en todos los medios amantes del destape (como este).
Plomo en las alas: La idea partió de una agencia de relaciones públicas de Houston y tuvo una breve singladura: un solo vuelo de Miami a Cancún con 100 personas que participaban en la “Semana Nudista” en la ciudad mexicana. La foto confirma el conocido adagio: “nudista es aquella persona que no tienes ninguna interés en ver desnudo”.

Smokers Express
Operó: No llegó ni a despegar
Viento en la cola: Qué tiempos en que uno se podía echar un pitillo en el puente aéreo mientras se tomaba un whiskito. Los nostálgicos de la nicotina a 10.000 metros de altitud podían seguir dándole al vicio en Smokers Express, una aerolínea fundada por un antiguo ejecutivo de Walt Disney (fumador) para esos “54 millones de americanos que quieren fumar libremente durante el vuelo”.
Plomo en las alas: El plan de expansión contemplaba 11 rutas en EEUU pero sólo programó un vuelo de Washington DC que tuvo que ser cancelado por falta de interés.

Spanair
Operó: Entre 1986 y 2012
Viento en la cola: La alternativa catalana a Iberia tuvo el respaldo de la Generalitat, hasta el punto de ser una compañía semipública. Los 90 fueron suyos, rompiendo el monopolio de Iberia en la Península y abriendo varias rutas hacia América. En aquella década dulce llegó a tener tres Boeing 767 en su flota.
Plomo en las alas: Llevar a Díaz Ferrán a bordo es más peligroso que a la selección de tiro olímpico de Chechenia, tal y como demuestra el rosario de quiebras y desfalcos que decora el currículum del que fuera presidente de la CEOE: Air Comet, Viajes Marsans, Aerolíneas Argentinas, Spanair…

Aquellos maravillosos polvos del Talgo…
Erotic Airways
Operó: Entre 2006 y 2009
Viento en la cola: Se conoce como “Mile High Club” al colectivo oficioso de seres humanos que han (hemos) practicado la caidita de Roma en un avión. Una aerolínea australiana decidió ofrecerle esta oportunidad a cualquiera que pudiera pagar sus exclusivos pasajes en un jet bimotor: dulces, champán, condones y una cama doble para un vuelo de 45 minutos sobrevolado Brisbane. Sólo por darse el gusto.
Plomo en las alas: Como chiste está bien, pero la gracia de pertenecer al “Mile High Club” es hacerlo de extranjis, en el baño o bajo de la batamanta, no con una aeromoza jaleándote. Aun con todo, una aerolínea del mismo estilo amenaza con ofrecer más sexo a bordo en Cincinnati.

Pet Airways
Operó: Entre 2009 y 2012
Viento en la cola: Si hay dueños de perros capaces de llevar a su mascota al psiquiatra para curarle una depresión, qué duda cabe que hay mercado para una aerolínea especializada en mascotas. Pet Airways empezó volando entre Los Angeles y Nueva York y llegó a operar 14 rutas en EEUU.
Plomo en las alas: Una frivolité de este jaez puede mantenerse con el barril de petróleo a 30 dólares, no a 100. Fin de  la historia.

Roots Air
Operó: Entre marzo y mayo de 2001
Viento en la cola: Estas cosas pasan cuando celebras un brainstorming bajo los efectos del licor de hierbas. La marca canadiense de ropa Roots tuvo la brillante idea de abrir una línea aérea en la que los viajeros recibirían… ¡un jersey gratis por trayecto!
Plomo en las alas: Funcionó tres cortos meses con vuelos entre Toronto, Vancouver y Calgary hasta que la marca se percató de que los homeless de las citadas ciudades empezaron a vestir inusitadamente con prendas de Roots.
Inspirado en un 84% de Thrillist. Con información del blog de Halcón Viajes (otros que tal vuelan), Wikipedia y ABC. ¡Gracias a Gemutxi por el chivatazo!

¡Síguenos en Facetrambotic y en Twitterbotic!

Boda de perros en China

Tras el catastrófico terremoto de 2008 en la región de Sichuan (China), Lanlan y Guaiguai, dos entrañables perros, se conocieron en el "Home of Rescued Animals" de Chindu. Ambos canes fueron trasladados a este refugio para animales donde se recuperaron de sus dolencias, casualmente los dos tenían heridas en sus patas izquierdas. Un encuentro que no olvidarán nunca y que han inmortalizado con una unión perruna cuyas imágenes han recorrido el mundo.

Guaiguai, esperando a su prometida en el altar, nervioso como cualquier novio 

los dos atendiendo muy seriecitos durante la ceremonia

y aqui ya con su ceremonia de bodas



y una vez declarados marido y mujer se van de luna de miel,
qué curiosidad.....¿donde se irían?
¡pues muchas felicidades y que sean muy felices!
y que coman muchas...... perdices?

Fuente:

es.noticias.yahoo.com

El sobrino de Fraga cerró su última cuenta suiza cuando los papeles de Bárcenas

Luis Fraga, exsenador del PP, fue interrogado por la Fiscalía helvética sobre las transferencias que realizó a los depósitos de su amigo el extesorero. Al salir a la prensa los apuntes contables de éste, cerró el que él tenía abierto en el Lombard Odier de Ginebra.

Luis Fraga, exsenador del PP y sobrino del que fuera fundador de Alianza Popular (AP), Manuel Fraga, fue interrogado por las autoridades suizas el pasado verano para que explicara las transferencias que desde una de las cuentas que tuvo abiertas en el paraíso fiscal centroeuropeo realizó a los depósitos de su amigo íntimo Luis Bárcenas. Las explicaciones del político español no convencieron a la Fiscalía helvética que decidió acceder a la petición del juez Pablo Ruz y remitir a la Audiencia Nacional toda la información sobre dos de las cuentas que el antiguo miembro de la Cámara Alta ha tenido abiertas en los últimos 24 años en Ginebra y Zúrich. La documentación, que llegó hace unos días a Madrid, revela que Luis Fraga cerró la última el 31 de enero de 2013, el mismo día en que salían a la luz pública los llamados ‘papeles de Bárcenas’ con la supuesta contabilidad B de Génova 13. En ellos aparecían dos apuntes con la anotación “L Fraga” como receptor de un total de 9.000 euros. El banco dio formalmente por clausurado el depósito el 19 de febrero siguiente.


En total, las autoridades suizas han localizado cuentas del sobrino del fundador del PP en tres entidades financieras de este país: el Dresdner Bank (hoy LGT), la Banca della Svizzera Italiana (BSI) y el Lombard Odier. De ellas, la más antigua es la del primero, que fue abierta en mayo de 1990, hace casi 24 años y cuando Luis Fraga tenía sólo 32 años. Sin embargo, la que ha centrado el interés de la Justicia española es la que tenía en el Lombard Odier bajo el nombre de ‘Ranke’. Su existencia fue conocida por el juez Ruz el pasado mes de junio, cuando las autoridades de Suiza remitieron a la Audiencia Nacional una primera tanda de documentos sobre las cuentas que tenía Bárcenas en esta entidad bancaria.

Entonces, el magistrado detectó que el extesorero del PP habia abierto su primera cuenta en esta entidad financiera en 1999 y que, desde entonces, había tenido intercambio de dinero con otros dos depósitos bautizados con los enigmáticos nombres de ‘Obispado’ y ‘Ranke’. La Policía identificó rápidamente al titular de la primera, Francisco Yáñez, pero fue incapaz de poner nombre al de la segunda. Según detalló el juez en su auto de este verano, Bárcenas había enviado o recibido dinero de estas dos cuentas en la suya entre abril de 2003 y noviembre de 2008. En concreto, de la que ahora se ha confirmado que pertenece a Luis Fraga, la documentación revelaba el envío de 50.000 euros en mayo de 2007 y otros 9.000 euros a finales del año siguiente. Por todo ello, el juez Ruz remitió a las autoridades de Berna una comisión rogatoria en la que reclamaba toda la información sobre ambas.

 

Interrogado el 30 de julio
Con esta comisión rogatoria sobre la mesa, las autoridades suizas decidieron el pasado 30 de julio citar a Luis Fraga e interrogarle para que explicara ls sospechosos movimientos de dinero con los depósitos de su amigo Bárcenas. De sus respuestas y del análisis previo que la Fiscalía iba a hacer de los documentos bancarios sobre dicha cuenta ‘Ranke’ dependía qué información remitían de la misma a las autoridades de Madrid. Los datos facilitados por el Lombard Odier a la Justicia helvética permitieron a ésta concretar la existencia de once transferencias sospechosas, entre ellas dos (una de 50.000 euros y otra de 9.000 euros) dirigidas a la fundación panameña Sinequanon, una sociedad ‘pantalla’ utilizada por Bárcenas para ocultar sus fondos en Suiza. Otras nueve, de cantidades que iban desde los 711 a los 29.000 euros fueron realizadas “a algunas personas físicas implicadas en el procedimiento en curso”, como se recoge textualmente en un escrito ahora remitido por el fiscal suizoSergio Mastroianni al juez Pablo Ruz.

Ese mismo escrito, de ocho folios de extensión, detalla que, el día de su comparecencia ante las autoridades suizas, Luis Fraga intentó justificar los envíos de dinero a las cuentas de la fundación ‘fantasma’ de Bárcenas como parte de la devolución de un préstamo de 120.000 euros que el extesorero le había hecho “entre 1995 y 1998″ para adquirir y renovar un inmueble. El sobrino del fundador del partido recalcó que dicho dinero se lo debía entregar para devolver en diez años, aunque reconoció que no existía ningún contrato por escrito sobre el mismo. Las explicaciones del político español no debieron de convencer al fiscal helvético, que finalmente ha remitido a Madrid más de 1.500 folios de documentación sobre sus cuentas en el Lombard Odier, del que salieron las transferencias sospechosas, y otro 400 de las que tuvo abiertas en el Dresdner Bank.

Entre la documentación del primero, figura la misiva que el propio Luis Fraga entregó en las oficinas en Ginebra de la entidad financiera para comunicar su deseo de cerrar el depósito que mantenía abierto: “Por medio de la presente carta, en calidad de beneficiario de la cuenta arriba mencionada abierta en sus libros, solicito cerrar dicha cuenta. Ratifico todas las operaciones de transferencias, gastos de cierre y cerrar cuenta. Atentamente Luis Fraga”. Según una nota interna elaborada por empleados del banco, el exsenador y amigo de Bárcenas retiró todo en efectivo y explicó que lo hacía por la marcha de su gestor, Frederic Mentha (entonces ya despedido del banco por su presunta relación con la trama de blanqueo de Gao Ping) y por los supuestos riesgos financieros de una “inversión hecha en el pasado” que no concretó. Eso sí, Luis Fraga dejó abierta la puerta a su regreso como cliente a la entidad ”en dos años” si “los negocios le fueran bien”.

OLVIDADAS EN SU DECLARACIÓN DEL SENADO
La estrecha relación del sobrino del fundador del PP con Bárcenas es conocida de antiguo. Ambos se conocieron cuando estudiaban Ciencias Empresariales en la Universidad Pontificia de Comillas (ICADE). Desde entonces, se convirtieron en “íntimos” amigos, como destacan fuentes del partido y, de hecho, compartían aficiones como el esquí y el alpinismo. De hecho, ambos participaron en 1987 en una expedición al Everest. Su amistad se consolidó en el Senado, donde los dos tenían escaño. Fraga ocupó el suyo durante cinco legislaturas, hasta que en las últimas elecciones no se presentó. Bilbaíno de nacimiento, fue elegido para la Cámara Alta por las provincias de Guadalajara, primero, y Cuenca. Era lo que en término políticos se conoce como un ‘cunero‘, un político elegido por una circunscripción con la que no tenía ninguna relación más allá de las listas electorales.

 

En su última legisltatura, el sobrino del fundador del partido declaró en el registro de intereses tener depósitos y cuentas corrientes por un valor de 152.172 euros, así como dos planes de pensiones con más de 100.000 euros. Fraga aseguró entonces haber percibido 14.000 euros en concepto de dietas, conferencias y desplazamientos por parte del PP y de la Agencia Española de Cooperación, además de poseer más de 80.000 euros en acciones y participaciones empresariales. El exsenador por Cuenca reconoció ser propietario de un coche y un piso con plaza de garaje en Madrid, así como haber heredado una vivienda en Madrid, otra en La Coruña, una finca urbana en Pontevedra y tres más catalogadas como rústicas. No hizo ninguna referencia a que tuviera cuentas en el extranjero.

Un cura insinúa que el cáncer de Pedro Zerolo es un "castigo divino"

Un sacerdote español insinúa en una entrevista que la enfermedad de un político socialista es el "castigo de la divina providencia". Asimismo, declaró que la pena de muerte "es doctrina católica".

Las declaraciones fueron realizadas durante un programa que se difunde en el portal Alerta Digital y que presentaba el propio fundador de la página, Armando Robles.

En el espacio, Robles hizo una serie de comentarios despectivos sobre Pedro Zerolo, concejal socialista del Ayuntamiento de Madrid que recientemente anunció que padece cáncer, e incitó a su invitado, el cura Jesús Calvo, a hacer lo mismo.

"El pecado tiene su sanción, su castigo, entonces no me extrañaría nada que eso [el cáncer] fuera un efecto de la divina providencia", afirmó el religioso.
 Durante su polémica intervención, el sacerdote defendió también que "la pena capital" es "doctrina católica".

"Se ha quitado la pena capital, desgraciadamente, que es doctrina católica, y habría que eliminar a mucha gentuza que les está haciendo la vida imposible a los inocentes", dijo el cura en referencia a los abortistas. 

Robles no ocultó su alegría al conocer que el religioso comparte su forma de pensar.
"Me alegro de que estas palabras mías estén siendo refrendadas por la autoridad moral, por quien es para mí una referencia espiritual", aseguró el presentador en un momento de la entrevista.

¿Por qué no podemos dormir cuando estamos emocionados?

El insomnio se presenta cuando estas emocionado, sabes que tienes que descansar pero por alguna extraña razón no puedes conciliar el sueño, ¿te ha pasado?

Pues esa extraña razón se relaciona al hecho de estar pensando en lo que sucederá. Así es, la emoción estimula a imaginar todo lo que puede ocurrir, diferentes escenarios y situaciones.

Estamos concentrados y por ende nos mantenemos despiertos. De hecho, no solo hacemos esto cuando estamos emocionados sino también cuando estamos muy cansados.
Sí, nos mantenemos dando vueltas en la cama pensando que si no dormimos estaremos cansados en el día y no rendiremos bien en nuestras actividades.
Y entre más pensamos menos sueño sentimos. Como afirma BBC, el estrés, la preocupación y la emoción también fomentan la producción de adrenalina e hidrocortisona lo que nos mantienen aún más despiertos.

¿Se podría decir que la solución sería no pensar?

10 cosas que toda mujer de 25 años debe hacer este 2014

para que tu 2014 sea realmente genial y cumplas todas las promesas que hiciste en año nuevo hay ciertas cosas que debes hacer.

. Cuando empieza el año nos proponemos muchas cosas, nos hacemos promesas a nosotras mismas y nos trazamos metas (grandes y pequeñas) para mejorar. Pero claro, van pasando las semanas, los meses, las horas, la vida y vamos perdiendo el interés y las dejamos de lado.

No importa si tu meta del año es aprender a montar bibicleta, meterte al gimnasio, freír un huevo o conquistar el mundo. Lo que importa para que consigas lo que te propones es no olvidarte nunca de tus sueños.

Entonces ¿cómo hacemos para tener un gran año y no olvidarnos de nosotras mismas y nuestros planes?

Activarte.  Empieza por moverte un poco más, si no te gusta hacer ejercicio y te sientes como Po (de Kung Fu Panda) cada vez que subes una escalera, empieza por caminar, trotar o hacer abdominales en tu casa. Poco a poco vas a ir agarrando ritmo y te atreverás a hacer más ejercicios, no tanto por una figura envidiable, más bien por tu salud.

Vacaciones. Eres una mujer responsable y lo sabes, por lo general te desvives por el trabajo y por cumplir todo lo que se te pide y es justo por eso que te mereces un tiempo para descansar, si no puedes tomar unas semanas de vacaciones entonces al menos escápate los fines de semana. Utiliza tu tiempo para relajarte, apagar el celular y disfrutar de la vida.

Noches de fiesta. La rutina muchas veces nos absorbe, entre el trabajo, la casa, los hijos (si los tienes) y otras de las miles de cosas que tienes que pensar muchas veces nos olvidamos de salir a divertirnos. Salir un fin de semana con tus amigas es la mejor forma de sacar el estrés.

Piensa. Sí, Dios te dio un cerebro hermoso para que lo uses para pensar. Antes de hablar o actuar piensa en lo que vas a decir o hacer. Por ejemplo medita antes de comprar algo (que no necesitas), antes de comer (algo que quizá te haga mal) o antes de decir algo enojada. Cuenta hasta 3 y respira antes de lo que sea que vayas hacer.

Cocina. No importa si quemas el agua, si el arroz te sale como mazamorra o si tu gelatina parece agua. Nadie nació sabiendo nada, aprende a cocinar para que tú misma puedas engreírte de vez en cuando y hacerte lo que más te gusta comer.

Amigos. Tienes que dedicarle más tiempo a tus personas favoritas, tus amig@s. Dales el tiempo que se merecen, escúchalos cuando te necesiten, sal con ellos y demuéstrales lo importantes que son en tu vida. Y además saca de tu vida a las personas que no necesitas y te restan. Diferencia la verdadera amistad de las malas compañías.

Televisión. Sí, sabemos que te gustan las series de comedias, el drama, las películas románticas y quizá uno que otro reality sin sentido (son aditivos y lo sabemos). Pero para ampliar tu panorama busca un serie con una historia o crítica social que le sume algo a tus conocimientos.

Compra algo valioso. A veces por ahorrar compramos cosas que son más baratas, zapatos, ropa, accesorios o algo para la casa, como son de bajo presupuesto no te duran ni un mes y terminas comprando de nuevo algo que no sea caro para reemplazarlo y así hasta el fin de los tiempos. Este año ponte como una pequeña meta comprar algo que valga la pena y que tal vez sea un poco caro pero que sabes que te va servir más y sobretodo DURAR. Porque al final gastas más adquiriendo cosas que se te rompen en unas semanas que algo que te va durar años.

Relájate. Salta en tu cama, sal a caminar, tírate de un puente, corre desnuda o lo que quieras, pero relájate. Saca todo el estrés y la carga que tienes dentro de la forma que quieras.

Pasa tiempo con tu familia. Si vives sola anda a visitarlos de vez en cuando, a tus padres, abuelos, hermanos o primos. Si vives con ellos pero durante la semana no puedes verlos porque vives en la calle por el trabajo o estudios aprovecha el fin de semana para pasar un momento agradable.

TAGS:

Mujeres

,

Salud Femenina

,

Ejercicios

,

Kung Fu Panda

Como ver el fútbol, peliculas, Canal +, Gol tv, y series de pago gratis con XBMC

Hace poco cayo en mis manos vía Wassap, un enlace a un vídeo tutorial de youtube, en el cual explicaba de una manera bastante fácil como instalar, y configurar, un programa llamado XBMC, con el cual podemos ver gratis el canal + , el Gol TV, y todas las películas, y series, que circulan por internet.

Decidí probarlo y la verdad que tal y como explican en el vídeo, el fútbol se ve con bastante calidad y sin corte alguno, pasando lo mismo con los canales del Plus, las series, y las películas.

Os voy a dejar ese vídeo, y otro un poco mas extenso para configurarlo de una manera mas amplia, y cómoda para el usuario.

Os dejo previamente los enlaces donde descargar el programa, el de live streams, y pelisalacarta.

XBMC: www.xbmc.org/download

Pelisalacarta: http://blog.tvalacarta.info/plugin-xbmc/pelisalacarta/descargar/

Livestreams: http://pluginsxbmc.blogspot.com.es/2013/03/livestreams-mod-by-pluginsxbmc.html

Cuando tenéis que poner la dirección que os indica en livestreams hay que copiarla previamente en un papel, ya que no funciona copiar y pegar, a mi me funcionó el segundo enlace.



Este es el video donde se muestra que hace el programa y como instalarlo.

Este otro vídeo os muestra una configuración mas amplia para el manejo del programa

12 fotos que demuestran que hace un frío sin precedentes en EEUU

El vórtice polar ha estado operando en plena explosión, y en gran parte de los Estados Unidos, las cosas están volviendo raro .

Aunque nunca ha habido una escasez de quejas sobre la nieve, la naturaleza siempre está superando a sí mismo en formas que nunca imaginamos.

VER TAMBIÉN: 20 Fotos del Ártico, de en medio del vórtice polar

Echa un vistazo a algunos de los efectos secundarios más raros del vórtice polar. Hibernación suena bastante bien ahora mismo.

• 1. Hace tanto frío que la naturaleza está tomando extrema precaución para asegurarse de que no conduzca en un clima inseguro.

  

  IMAGEN: IMGUR, NOMBRE DE USUARIO DESCONOCIDO

• 2. Hace tanto frío que se puede rodar la nieve de su césped en lugar de traspalarla.

  

  IMAGEN: IMGUR, SIRJUKESALOT

• 3. Hace tanto frío que el lago Michigan se parece a una gigantesca pista de patinaje sobre hielo.

  

  IMAGEN: @ FLYHANKCAIN EN INSTAGRAM

• 4. Hace tanto frío que ni siquiera se puede tomar un descanso en el baño.

  

  IMAGEN: IMGUR, THREELITTLEBIRDIES

• 5. Hace tanto frío que una burbuja se puede congelar en cuestión de segundos.

  

  IMAGEN: IMGUR, XCHILLPHIL

• 6. Hace tanto frío que está nevando dentro de su apartamento.

  

  IMAGEN: IMGUR, DB5007

• 7. Hace tanto frío que pee convierte en niebla.

• • 8. Hace tanto frío que hay carámbanos que se forman en las estaciones de metro de Nueva York.

    

    IMAGEN: @ AKUBAN EN INSTAGRAM

  • 9. Hace tanto frío que sus perros están recurriendo a la ropa humana para mantener el calor.

    

    IMAGEN: IMGUR, YOULOVEMEYOUHATEME

  • 

    IMAGEN: IMGUR, XBEKKIX

  • 10. Hace tanto frío que hasta las tareas más simples al aire libre requieren una planificación seria.

    

    IMAGEN: IMGUR, FRESHAYER

  • 11. Hace tanto frío que sus perros pueden caminar sobre el agua.

    

    IMAGEN: IMGUR, JKC83

  • 12. Hace tanto frío que Amy Poehler ha visto obligado a hombro por lo menos alguna parte de la culpa.

• 
  
• 
  

Diez palabras que el castellano debería apropiarse del catalán (antes de que sea demasiado tarde)

Iñaki Berazaluce

Tú, como Aznar, también hablas catalán en la intimidad… ¡y sin saberlo! Palabras como “cantimplora”, “picaporte”, “capicúa” o “macarra” son algunas de las 350 que el castellano ha importado de nuestros vecinos catalanes, una permeabilidad asombrosamente exigua, teniendo en cuenta que el español se apropia del francés miles de vocablos… ¡y eso que tenemos los Pirineos entre medias!
En la virtualidad de que Catalunya rompa amarras del resto de la península y vague a la deriva por el Mediterráneo, hemos rescatado diez palabras imprescindibles que el castellano debería apropiarse del catalán a la voz de ya. ¡Sisplau!

Xino-Xano
Significado: Tómatelo con calma, nano.
Por qué apropiarse de ella: O lo que es lo mismo, “tómatelo con calma”, “relájate” o “tranqui, tronco”. Pronunciar esta expresión sume a tu interlocutor en un estado instantáneo de beatitud, gracias a su simpar sonoridad: procede del dialecto genovés ciano-ciano, que a su vez es una adaptación del italiano, piano-piano.

Llufa
Significado: Ventosidad insonora a la par que hedionda.
Por qué apropiarse de ella: Cuando un hispanohablante se tira un pedo no tiene más opción que hacerlo con el combo completo: sonido y olor. El catalano-gaseante, por el contrario, dispone de dos opciones: lanzar un cuesco sonoro (pet) o expulsar un “suspiro caliente” o “llufa”, esa ventosidad insonora pero cuyo nauseabundo olor llega hasta orillas del Ebro.
La llufa tiene además un uso extra. Cuando llegue a tu pituitaria el olor de la ventosidad podrás exclamar “¡Es la llufa!”, que quiere decir algo así como “¡Es el acabose!”.

Trasbalsar
Significado: Mover cosas, alterar el espíritu propio.
Por qué apropiarse de ella: Literalmente significa “pasar las mercancías de una balsa a otra”, aunque se utiliza en el sentido de “mover cosas de un lugar a otro” y, figuradamente, para referirse a algo que perturba la calma, por ejemplo, “este asunto del referéndum me está trasbalsando los nervios”.

Merder
Merder: Lío, follón.
Por qué apropiarse de ella: No, no tiene nada que ver con el subproducto de deglutir la comida. En realidad, “merder” significa “follón” en catalán, “aunque su conexión con la mierda es muy evocadora de que se trata de una cosa que más valdría evitar”, me cuenta Antonio Turiel. No confundir con “mierder”, término chanante muy querido en esta casa.

Somiatruites
Significado: Literalmente, “el que sueña con truchas”.
Por qué apropiarse de ella: ¿Realmente necesita el castellano una palabra que describa tan excéntrica actividad onírica? Pues sí, al menos por su cualidad evocadora, pues un “somiatruites” es aquel que se deja llevar por sueños irrealizables, por ejemplo una Selección Catalana de Curling. La traducción más cercana al castellano sería “alma de cántaro”, según me explica Marià de Delàs. Por cierto, Albert Plá les canta a los Somiatruites.

Déu n’hi do
Significado: ¡No está mal!
Por qué apropiarse de ella: Parece japonés pero no: es catalán. Y quiere decir algo así como “¡No está nada mal!”, aunque su etimología es bastante más enrevesada: procede del catalán antiguo y significa literalmente “Dios dio bastante”.

Seny
Significado: Sensatez.
Por qué apropiarse de ella: Esta tenía que salir sí o sí. Probablemente la palabra catalana más conocida en el resto de España… y la peor pronunciada (no se dice “seni”, sino “señ”, leñe). A grandes rasgos, el “seny” es esa forma de estar en el mundo discreta, ecuánime y mesurada que caracteriza a los catalanes (especialmente a los discretos, ecuánimes y mesurados).
Muy importable nos parece también la expresión “beure’s el seny”, algo así como “perder la chaveta”. El ejemplo nos lo brinda Inma Vendrell: “Dius que t’he de pagar vint mil euros? Però que t’has begut el seny?”.

Rauxa
Significado: Arrebato, exaltación.
Por qué apropiarse de ella: El anverso perverso del “seny”, el entusiasmo alocado y la impulsividad irreflexiva sin la sensatez del primero, según explica José Manuel Zubicoa.

¡Rai!
Significado: Vendría a ser algo como “claro que sí”, aunque su sentido último es intraducible.
Por qué apropiarse de ella: Porque es breve, sonora y contundente: ¡Rai! Por ejemplo, si una persona mayor habla con una más joven sobre cuál de ambos puede llegar antes a un lugar, el primero podría decirle “Tu rai! Que ets jove”, lo que vendría a ser “Tú, claro, que eres joven”.

Lletraferit
Significado: Amante de las letras.
Por qué apropiarse de ella: Bellísima palabra compuesta que no tiene parangón en castellano. Está formada por “lletra” (letra) y “ferit” (herido), y describe a alguien que está “herido por las letras”, pero no porque le hayan arreado con un novelón de Pérez Reverte, que sería su acepción más ceporra, sino en sentido metafórico: esa persona que vive por y para la literatura.
Con la inestimable colaboración de Marià de Delàs y Carlos Enrique Bayo (jefes), Antonio Turiel, Inma Vendrell, Nacho Cabana, Débora González, Lurdes Fernández. Información adicional de Hispanismo, foro de WordReference, Esencial Blog, Una antropóloga en la Luna y Apalabradas. Más información de Distancia Léxica entre Lenguas.

¡Síguenos en Facetrambotic y en Twitterbotic!

Quini, de olvidado a indiscutible

El jugador cordobés está brillando en el lateral derecho desde que abandonara el puesto de extremo. Quini es un fijo en el once de Díaz.
PABLO PÉREZ | 08/01/14 - 

La temporada pasada, el Real Madrid Castilla incorporaba a un extremo procedente del Lucena de la Segunda División B. Ese atacante no era otro que el ahora lateral, Quini. Al cordobés le llegaba su gran oportunidad a los 23 años, sin embargo, el curso pasado no fue del todo bueno. Y es que, en la zona ofensiva, los Jesé, Cheryshev o Lucas le cerraban el paso.
Sin embargo, esta temporada todo ha cambiado. El trabajo que ya realizaba con Toril para ser una alternativa en lateral desde la temporada pasada, ha dado por fin sus frutos. Ahora, Quini, totalmente adaptado a su nueva posición, se ha convertido en un jugador insustituible en el primer filial madridista.
Sin oportunidades en el comienzo
Sin embargo, para llegar a esta situación, Quini tuvo que pasar por dificultades no solo la pasada temporada, sino también en el inicio del presente curso. Y es que, el exjugador del Lucena apenas contó para Toril. Así pues, hasta la jornada 12, el lateral tan solo disputó 149 minutos repartidos en tres encuentros -19 frente al Sporting, los 90 ante el Zaragoza y 40 en A Coruña. Pero todo cambiaría en el partido contra el Alavés.
En aquel encuentro, Toril, que estaba todavía a los mandos del Castilla, apostó por Quini en el el lateral con el objetivo de dar a los blancos mayor profundidad y presencia en ataque. Y salió bien. El filial venció y el jugador andaluz cuajó una notable actuación que le valió para continuar en el once frente al Eibar, donde la humillación sufrida por los castillistas costó el puesto a Toril.
Fijo para Díaz
Y pese a que el técnico cordobés había sido su gran valedor en su reconversión al lateral, Quini mantuvo su puesto con Díaz, que prefirió apostar por Llorente en el centro de la zaga, dejando así el costado para el ex del Lucena. Un costado que ha ocupado Quini todos y cada uno de los partidos desde que José Manuel Díaz asumiera las riendas del Real Madrid Castilla.
Una confianza que ha sido devuelta, y con creces, al técnico madrileño. Y es que, la temporada que está cuajando Quini roza el sobresaliente. Siempre intenso y con ganas, se está mostrando más que seguro en defensa, donde apenas ha fallado, y muy certero en posiciones ofensivas, donde se incorpora con asiduidad, sacando su vena de extremo y combinando a las mil maravillas con Lucas.
De los mejores frente al Sabadell
Algo que volvería a refrendar en el último encuentro, en el que fue de los mejores. Quini, que apenas sufrió en las tareas defensivas, rozaría el gol en hasta tres ocasiones, sin embargo, en ninguna de ellas la fortuna terminó de acompañarle. En las dos primeras, el lateral cruzaría en exceso el balón tras quedarse prácticamente solo ante un Nauzet que le sacaría un sobresaliente golpeó en los minutos finales evitando así el empate castillista.
En definitiva, un jugador que, a base de esfuerzo y trabajo, se ha ganado un puesto en el Real Madrid Castilla, donde ya es todo un fijo e indiscutible para un Manolo Díaz con el que ha jugado todos los minutos.

Lidl echa a una indigente de las cercanías de un supermercado en Chiclana por "una cuestión de imagen"

Los responsables de un Lidl en Chiclana de la Frontera, Cádiz, no permiten a una indigente apostarse en las cercanías del supermercado "por una cuestión de imagen", según denuncia la Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía (APDHA).

Los responsables del centro han asegurado a la asociación que "no van a permitir la estancia de esta persona en la zona". En la reunión mantenida con la dirección para conocer los motivos de su actitud, la respuesta obtenida fue que "es una cuestión de imagen que no se corresponde con los intereses de la empresa", según afirma la asociación.

APDHA ha añadido que "por este mismo motivo tampoco han permitido a otras asociaciones que realicen campañas de recogida de alimentos en las proximidades de la puerta del establecimiento".

La asociación ha mostrado su rechazo "a estas políticas comerciales que impiden la posibilidad de que los clientes se comporten de forma solidaria más allá de las compras en su establecimiento", e invitan a que los ciudadanos expongan sus protestas en el Facebook del centro comercial.