"Pasados unos años, se fue a Francia con su familia. Allí vivió hasta su muerte". La editorial Anaya ha dado su particular versión del 'viaje' de Antonio Machado a Francia en plena Guerra Civil en su libro de Lengua de primer ciclo de Primaria. En la misma publicación, la editorial relata sobre Federico García Lorca que "murió cerca de su pueblo durante la guerra en España".
El 22 de enero de 1939, ante la inminente ocupación de Barcelona por el Ejército de Franco, Antonio Machado salía de la ciudad camino de Francia con su estado de salud muy deteriorado. Un mes después, el 22 de febrero, moría en Colliure, donde siguen sus restos. El 5 de mayo de 1941, Machado fue expulsado 'post mortem' del cuerpo de catedráticos de Instituto. En 1981 fue rehabilitado como profesor del instituto Cervantes de Madrid.
 |
| Fuente de la imagen |
Era un niño que soñaba / un caballo de cartón / Abrió los ojos el niño / y el caballito no vio
Con un caballito blanco / el niño volvió a soñar / y por la crin lo cogía / ¡Ahora no te escaparás!
Apenas lo hubo cogido / el niño se despertó / Tenía el puño cerrado / ¡El caballito voló!
Quedóse el niño muy serio / pensando que no es verdad / un caballito soñado / Y ya no volvió a soñar
Pero el niño se hizo mozo / y el mozo tuvo un amor / y a su amada le decía / ¿Tú eres de verdad o no?
Cuando el mozo se hizo viejo / pensaba: Todo es soñar / el caballito soñado / y el caballo de verdad
Y cuando vino la muerte / el viejo a su corazón / preguntaba: ¿Tú eres sueño? / ¡Quién sabe si despertó!
Como suele suceder cuando se producen despropósitos así, las redes sociales dan su particular versión, como este tweet:
En cuanto a Lorca, Anaya señala que "poco después de terminar su última obra de teatro 'La casa de Bernarda Alba', Federico murió cerca de su pueblo durante la guerra en España". Lorca fue asesinado el 18 de agosto de 1936 por un grupo de fascistas. Sus restos aún no han podido ser hallados.
El lagarto está llorando
La lagarta está llorando
El lagarto y la lagarta
con delantalitos blancos
Han perdido sin querer
su anillo de desposados
¡Ay, su anillito de plomo,
ay, su anillito plomado!
Un cielo grande y sin gente
monta en su globo a los pájaros
El sol, capitán redondo,
lleva un chaleco de raso.
¡Miradlos qué viejos son!
¡Qué viejos son los lagartos!
¡Ay, cómo lloran y lloran,
¡ay! ¡ay! cómo están llorando!
